昨日，有个新闻引发了大家的关注和讨论，江歌的母亲正式在青岛法院向刘鑫提起了诉讼，陈律师注意到，关于这则新闻的讨论标题也好，媒体的报道也好，都使用了“被江歌母亲起诉,刘鑫拒收”这样的表述，作为律师，我又不得不跳出来普普法了，这个“起诉书”在我们专业人士看着确实太别扭了！

起诉书，是在刑事案件中由检察机关对刑事被告人提起公诉，请求法院对刑事被告人进行实体审判的法律文书。

起诉书的出具主体是检察机关，一般是由公诉科来制作完成。起诉书的内容包括被告人基本情况、案由和案件来源、犯罪的事实和证据、起诉的理由和法律根据等项内容。在中国，人民检察院对侦查终结的案件进行审査、核对事实、补充证据后，向法院提起公诉时，要制作起诉书，并按被告人数提出起诉书副本。由检察长或检察员署名，经检察长批准，也可由助理检察员以“代理检察员”名义署名。

起诉书递交到法院后，法院有义务把起诉书送达给被告人（正在羁押的，由法院送达到羁押场所），如果被告人有辩护人的，辩护人也有权利查看起诉书。

针对起诉书，辩护人会制作辩护词，法院根据控辩双方的控辩居中裁判，作出决定被告人有罪或无罪的判决。

起诉状和起诉书，傻傻搞！其实两者的区别是天壤之别！

检察院制作的起诉书

注意：公安机关把全部案卷移交给检察院公诉科的时候也会制作法律文书，那份文书的名字叫做起诉，起诉意见书只具有参考意义，最终还是以检察院制作的起诉书为准。

起诉状和起诉书，傻傻搞不清楚！其实两者的区别是天壤之别！

公安局制作的起诉意见书

起诉状，是指公民或法人因自身合法权益遭受侵害而向人民法院提起诉讼请求的文书。根据诉讼的性质和目的不同，起诉状可以分为民事起诉状、行政起诉状和刑事自诉状。

起诉状应包括以下内容：

（1）当事人的基本情况，公民应当写明姓名、性别、年龄、民族、工作单位及职务、住址和联系方式，法人写明法人全称、住所地、法人代表人姓名职务、委托代理人姓名、单位职务、地址，律师则写明所在律师事务所即可；

（2）有具体明确的诉讼请求；

（3）有起诉所依据的事实与理由；

（4）当事人签名盖章和签署的日期。

起诉状和起诉书，傻傻搞不清楚！其实两者的区别是天壤之别！

当事人的民事起诉状

看到这，相信大家已经有概念了，江歌母亲诉刘鑫的案件其实是民事起诉状而不是起诉书。

这个起诉状和起诉书在不懂法的人眼里可能会觉得是同一件事情，但是法律是非常严谨的，在法律人眼里，起诉状和起诉书完全是两回事。

如果你请的律师搞不清楚这两个的区别，在称谓上搞混，或者在诉状上写民事起诉书，那就说明这个律师不够专业，你就要小心了哦！

文章来源：www.523it.com

本文地址： ，如若转载，请注明出处！

文章来源：各地高院